I tried putting up a mailing list module last night to integrate Drupal with Mailman. I couldn't get it set up right, so I took it down. I'll try again when I get a chance.